Skip to main content

El archivo personal del escritor Aurelio Yanguas: «Aguaíyo»

 

La Librería Monos de San Telmo ha adquirido el archivo personal del escritor Aurelio Yanguas, conocido como “Aguaíyo”. Fue un escritor de finales del XIX e inicios del XX que se desempeñó como cronista taurino para el Diario de Valencia. Es una figura prácticamente desconocida dentro del mundo literario a pesar de la publicación de cuatro libros entre los que destacan «La génesis del Cantar» y «Celajes».

 

De un análisis rápido de parte de este archivo puede afirmarse que existen escritos inéditos que pertenecen a la época de los años 30, cuando el autor estaba en edad avanzada y decide escribir sus memorias a la edad de 71 años. Hasta el día de hoy se desconoce si se publicaron, sin embargo se puede especular que este material, que contiene tanto las «Memorias de un revistero taurino jubilado voluntariamente, sin paga», como las dos partes de una obra en preparación llamada «El arte taurino» y alrededor de tres obras dramáticas completas, permanecen aún inéditas, en tanto que algunas de ellas son los manuscritos originales.

 

 

Desde la Librería Monos de San Telmo  estamos interesados principalmente en su poesía durante el transcurso de la Guerra Civil española y en sus memorias. Ambas direcciones de investigación constituyen un testimonio muy importante y seguramente inédito tanto de la figura de Aguaiyo, como la del tiempo que le tocó vivir al final de sus días, una época marcada por la guerra en lo político y por la Generación del 27 en lo literario.

En sus versos puede deducirse un afán de pronunciarse contra la guerra incansablemente y también contra la polaridad de aquellos momentos. Para ello les dejamos algunos de los poemas que están dispersos en el Legajo número 16 y que podrán ser consultados por ustedes en esta misma publicación, y que dan fe de lo manifestado anteriormente.

 

Libro “Les leçons du Petit Bossu” (Paris, 1898)

Les presentamos “Les leçons du Petit Bossu” (Paris, 1898) de Louis Lemercier e ilustrado por Émile Bayard.

El autor fue un prolífico escritor de cuentos, comedias e impulsor del teatro de marionetas «Puppazi» en Francia durante la segunda mitad del siglo XIX. El pequeño jorobado es un personaje recurrente en la literatura francesa, conocido por la mano de Víctor Hugo, cuyas obras también fueron ilustradas por el dibujante Émile Bayard, que dejó un enorme legado en la ilustración francesa de finales del XIX.

La foto fue tomada sobre una plancha de cobre para grabado que es parte de la colección de la Librería Monos de San Telmo. El libro fue impreso por la Ancien Libraire Furne que lleva el nombre de su fundador y tipógrafo, Charles Paul Furne.

Libro Parnaso costarricense (Casa Editorial Maucci, 1921)

Les presentamos el libro “Parnaso costarricense”, (Barcelona, 1921), editado por la Casa Editorial Maucci, que realizó una colección y antología de poesía de varios países iberoamericanos durante la primera y segunda década del siglo XX.

En esta edición se hace especial mención en las palabras liminares del poeta Aquileo Echeverría, poeta nacional de Costa Rica que falleció en la ciudad de Barcelona y es conocido por retratar el lenguaje y costumbres rurales ticas en su libro «Concherías».

 

 

Sin embargo, en el presente parnaso solo se incluyó a una mujer, Rosa Corrales de Chavarría. Como en el caso de  María Lejárraga y Gregorio Martínez Sierra, las disputas sobre la apropiación indebida de la autoría de sus obras por parte de sus esposos llega hasta nuestros días, cuestión que se repite en numerosas ocasiones en la historia de la literatura.

Esta obra fue encuadernada en tapa dura y forrada de tela con gofrados modernistas, característicos de las portadas de los parnasos de la Casa Editorial Maucci.